Μια από τις ακριβότερες ταινίες στην ιστορία της Marvel προβάλλεται εδώ και μερικές ημέρες στις αίθουσες, κάνοντας συνολικά αρκετά δυνατή εκκίνηση. Μια άγνωστη λεπτομέρεια όμως, κατά την διάρκεια των γυρισμάτων του ‘Thor’, έφερε συζητήσεις ανάμεσα στον σκηνοθέτη και τον Ράσελ Κρόου!
Φαίνεται πως οι διαφωνίες στο σετ των γυρισμάτων της ταινίας ‘Thor’ ήταν αρκετές. Ο σκηνοθέτης, Τάικα Γουαϊτίτι, προτιμούσε ξεκάθαρα βρετανική προφορά για τον Δία, θεωρώντας ότι η ελληνική ακούγεται… κάπως περίεργα. Ο Ράσελ Κρόου όμως είχε τις ενστάσεις του…ι
Ο Τάικα Γουαϊτίτι δεν αφήνει τίποτα στην τύχη του και φυσικά μέσα σε αυτά συμπεριλαμβάνεται και η προφορά που θα έχει ο ρόλος του Δία. Ο ίδιος θεωρούσε ότι η βρετανική προφορά είναι η ενδεδειγμένη ενώ ο διάσημος ηθοποιός πίστευε ότι θα έπρεπε ο Δίας να πρεσβεύει τον ελληνικό πολιτισμό.
Μετά από πολλές ώρες δοκιμαστικών, η άποψη του Ράσελ Κρόου υπερίσχυσε στην ταινία ‘Thor’. Εν τέλει το τελικό αποτέλεσμα δεν είναι αμιγώς ελληνική αλλά ένας συνδυασμός. Ο Τάικα Γουαϊτίτι μάλιστα παραδέχτηκε το λάθος του, σε πρόσφατη συνέντευξη του, τονίζοντας: «Εγώ πίστευα πως ο Δίας θα έπρεπε να έχει βρετανική προφορά και ότι οι θεατές περιμένουν να ακούσουν κάτι σαν τον Λόρενς Ολίβιε στη “Σύγκρουση των Τιτάνων”. Θεωρούσα πως αν κάναμε τον Έλληνα θεό με ελληνική προφορά, ο κόσμος θα το έβρισκε χαζό».
Εάν επιθυμείτε να σχολιάσετε το παραπάνω άρθρο ή οτιδήποτε άλλο στο Youfly, επισκεφτείτε τη σελίδα μας στο Facebook. Ή στείλτε μας μήνυμα στο Twitter. Για φωτογραφικό υλικό και ιστορίες, μεταβείτε στο Instagram μας.
Απαγορεύεται η αναδημοσίευση του παρόντος άρθρου, χωρίς αναφορά, με ενεργό σύνδεσμο (link) Youfly.com
